الخميس، 9 أكتوبر 2008

الفرنسي لو كليزيو يفوز بجائزة نوبل للآداب

ستوكهولم (رويترز) - فاز الروائي الفرنسي جان ماري جوستاف لو كليزيو الذي امتدحت اعماله المبكرة في الستينات لقدرته التصويرية وبلاغته اللفظية والذي تحول لاحقا الى أدب الاطفال بجائزة نوبل للادب عام 2008 .

وامتدحت الاكاديمية السويدية التي تختار الفائز بالجائزة وقيمتها عشرة ملايين كرونة سويدية (1.4 مليون دولار) لو كليزيو وقصص المغامرات التي يكتبها ومقالاته وأدب الاطفال الذي اشتهر به.

وهذه هي المرة الاولى التي يفوز فيها فرنسي بجائزة نوبل للاداب منذ عام 2000 حين فاز بها الكاتب الصيني جاو شينجيان وهو لاجيء سياسي استقر في فرنسا وحصل على الجنسية الفرنسية. كما فاز بها ايضا الكاتب الفرنسي المولد كلود سيمون عام 1985 .

وقالت الاكاديمية في بيانها ان لو كليزيو "كاتب له انطلاقات جديدة ومغامرات شعرية ونشوة حسية لاستكشاف الانسانية الى ما بعد وما قبل الحضارة السائدة."

وولد الكاتب الفرنسي في ابريل نيسان عام 1940 ونشرت أول رواية له عام 1963 .

وكان لو كليزيو وهو من مواليد مدينة نيس قد انتقل في سن مبكرة مع اسرته الى نيجيريا وكتب خلال رحلته التي استغرقت شهرا روايته (رحلة طويلة) وهي من اول اعماله.

وثار جدل في فترة التحضير لاعلان جائزة نوبل للاداب بعد ان قال أمين دائم في اللجنة التي تختار الفائز بالجائزة الاسبوع الماضي ان الولايات المتحدة "معزولة" بدرجة كبيرة ولا تشارك في "حوار" الادب العظيم.

وفجر هوراسه انجدال عضو الاكاديمية السويدية عاصفة غضب من جانب الكتاب والنقاد الامريكيين بسبب تصريحاته التي أدلى بها لوكالة انباء.

وكانت المرة الاخيرة التي فاز فيها أمريكي بجائزة نوبل للاداب عام 1993 حين ذهبت للروائية توني موريسون.

إيران تواجه تحديا أمريكيا في "حرب الفستق"

اقليم كرمان (ايران) (رويترز) - بالنسبة لبعض الايرانيين فان التفكير في أن تطيح الولايات المتحدة بايران من موقعها كاكبر منتج للفستق في العالم هذا العام بسبب واحد من أسوأ مواسم الحصاد التي تشهدها الجمهورية الاسلامية على الاطلاق هو فكرة مزعجة.

فهذا النوع من المكسرات الذي يحظى باقبال كبير هو السلعة التصديرية الرئيسية لايران خارج قطاع النفط اذ در عليها اكثر من مليار دولار العام الماضي ووفر للكثير من الناس فرص عمل في اقليم كرمان في جنوب شرق البلاد الذي يوجد به 140 الف مزارع للفستق.

ووجه الطقس البارد في موسم الازهار في ابريل نيسان وهو طقس غير معتاد في هذا الوقت من العام ضربة لمحصول عام 2008 الذي يقول مزارعون انه انخفض بمقدار 75 في المئة عن المحصول القياسي للموسم الماضي الذي بلغ 280 الف طن.

ويقولون ان هذا النقص ساعد في زيادة أسعار الفستق لكن ليس بقدر يكفي لتعويض قلة الكميات.

وجاء هذا المحصول الهزيل بعد جفاف شديد يجبر ايران على استيراد ملايين الاطنان من القمح ويتسبب في نقص في الكهرباء في رابع اكبر دولة منتجة للنفط الخام في العالم.

وقال بهروز اغا الذي كان جده رائدا في تصدير الفستق في الثلاثينات "لم يسبق أن شهدنا انتاجا منخفضا كهذا قط."

وتوقع اغا أن تنخفض عائدات التصدير الى ما بين 350 و400 مليون دولار وأن يلحق الطقس البارد هذا العام أضرارا بمحصول عام 2009.

وعلى الرغم من أن أسعار الفستق قفزت الان بعد فترة من الركود فان هامش الربح انخفض نتيجة للتضخم الذي يبلغ معدله السنوي 27 في المئة فضلا عن التكاليف المتزايدة.

ولم يساعد الاستقرار النسبي للريال الايراني مقابل الدولار الامريكي في تخفيف حدة المشكلة على المصدرين.

ويقول مهدي اغا عم بهروز وعضو مجلس ادارة رابطة الفستق بايران ان البلاد تعاني مما يسمى بالمرض الهولندي حيث تتمتع قيمة العملة بالقوة بسبب صادرات النفط او الغاز مما يضر بقدرة القطاعات الاخرى على المنافسة دوليا.

وأضاف "صناعة السجاد خسرت تجاريا بسبب المرض الهولندي" في اشارة الى أحد الصادرات الاخرى المدرة للاموال.

وقال سعيد ليلاظ وهو مستشار اقتصادي ان واردات ايران تنمو أسرع من صادراتها غير النفطية مما يجعل البلاد اكثر عرضة للتأثر بسعر النفط الخام الذي انخفض بعد أن بلغ ذروته في يوليو تموز حيث وصل سعر البرميل الى 147 دولارا اثر أزمة اقتصادية عالمية متفاقمة.

وتعتمد ايران على مكاسب غير متوقعة من ثروتها من الهيدروكربونات في ميزانيتها وفي سداد فواتير وارداتها من السلع التي يتوقع أن تتضاعف تقريبا لتصل الى 83 مليار دولار بين عامي 2005 و2010.

وقال ليلاظ في طهران "نعتمد على عائدات النفط ثلاثة أضعاف اعتمادنا عليها منذ عشرة اعوام. هذا تغير كبير."

وحذر صندوق النقد الدولي في تقرير صدر في اغسطس اب من أن فائض الحساب الجاري يمكن ان يتحول الى عجز على المدى المتوسط اذا انخفضت اسعار النفط الى 75 دولارا للبرميل. ووصل سعر النفط الخام هذا الاسبوع الى أقل من 90 دولارا للبرميل.

وقال علي علي زاده الذي يدير مصنعا لمعالجة الفستق حيث يجري تنظيفه وتجفيفه "سيتم تسريح عمال" وتوقع انخفاض صادرات مؤسسته بمقدار نحو 70 في المئة.

ومشكلة الفستق وحدها خطيرة بما فيه الكفاية في البلاد التي يبلغ معدل البطالة بها نحو عشرة في المئة لكن هناك بعدا سياسيا ايضا.

وذكرت صحيفة سارمايا الاقتصادية اليومية الشهر الماضي أن انتاج الولايات المتحدة من الفستق هذا العام قد يفوق انتاج ايران للمرة الاولى.

وزادت الولايات المتحدة انتاجها باكثر من الضعف في العقد الاخير ليبلغ نحو 190 الف طن في عام 2007 ومعظمه في كاليفورنيا. ويعقب كل عام من محصول الفستق الجيد محصول أضعف في العام التالي ويتوقع أن ينخفض انتاج كاليفورنيا بما بين 130 و135 الف طن عام 2008 لكن هذا الكم سيظل اكبر مما يتوقعه كثيرون في ايران.

وقال ريتشارد ماتويان مدير رابطة الفستق الغربية الامريكية انه ما لم تحدث اي مشاكل في الطقس "نتوقع أن يكون لدينا محصول في العام القادم يبلغ نحو 213 الف طن."

وقطعت واشنطن العلاقات مع طهران بعيد قيام الثورة الاسلامية عام 1979 وهناك خلافات حاليا بين الدولتين بشأن انشطة طهران النووية المثيرة للجدل والتي يشتبه الغرب في أنها تهدف الى انتاج قنابل. وتنفي ايران التي فرضت عليها الولايات المتحدة والامم المتحدة عقوبات هذه الاتهامات.

وذكر تقرير لصحيفة ايران ديلي في يونيو حزيران أن الولايات المتحدة "حاولت تحسين وضعها في الحرب العالمية لانتاج الفستق وتصديره من خلال تقويض التجارة الايرانية بشتى السبل."

ويعيش في اقليم كرمان 2.7 مليون نسمة والفستق هو مصدر الدخل الرئيسي لخمس السكان.

من فريدريك دال

كيودو: امريكا سترفع كوريا الشمالية من قائمة الارهاب هذا الشهر

طوكيو (رويترز) - ذكرت وكالة كيودو للانباء يوم الخميس نقلا عن مصادر حكومية يابانية لم تذكرها أن الولايات المتحدة ابلغت اليابان انها سترفع كوريا الشمالية من القائمة الامريكية للارهاب هذا الشهر.

ويأتي التقرير بعد محادثات أجريت في طوكيو يوم الاربعاء بين كبير المفاوضين اليابانيين في القضايا النووية لكوريا الشمالية وسونج كيم المبعوث الامريكي الخاص.

وقال متحدث باسم وزارة الخارجية اليابانية انه لا يستطيع التعليق على التقرير على الفور.

وذكرت كيودو أن المبعوث الامريكي كريستوفر هيل الذي أجرى محادثات في وقت سابق من الشهر الحالي في كوريا الشمالية وافق على ألا تجعل واشنطن من التحقق من برنامج بيونجيانج لتخصيب اليورانيوم أو نشاطات الانتشار فيها شرطا لرفع كوريا الشمالية من القائمة.

وأضافت كيودو أن هيل وافق أيضا على اجراء أول تحقق من نشاطات كوريا الشمالية المتعلقة بالبلوتونيوم والتي كانت بيونجيانج أعلنت عنها في يونيو حزيران.

وأشارت الى أن الولايات المتحدة وافقت على الاستمرار في تقديم دعم الغذاء الذي بدأته في يونيو حزيران وطلبت من اليابان التفكير في المشاركة في هذه المساعدات الانسانية.

وقالت كيودو ان رئيس الوزراء الياباني تارو أسو علم بالقرار الامريكي وأن سونج كيم نقله على ما يبدو الى أكيتاكا سايكي كبير المفاوضين اليابانيين في القضايا النووية بكوريا الشمالية في محادثات بطوكيو يوم الاربعاء.

وذكرت أن اليابان مستعدة لقبول رفع كوريا الشمالية من القائمة الامريكية لكنها لن تلبي طلب المشاركة في مساعدات الغذاء نظرا لانها تعتزم تمديد العقوبات الاقتصادية على بيونجيانج بسبب عدم احراز تقدم في تسوية خلاف حول خطف مواطنين يابانيين ونقلهم الى كوريا الشمالية قبل عقود.

وقالت واشنطن انها سترفع كوريا الشمالية من قائمة الارهاب الامر الذي سيعود على بيونجيانج بفوائد اقتصادية ودبلوماسية بمجرد الاتفاق على نظام للتحقق من البرنامج النووي لكوريا الشمالية.

مقتل 12 من طالبان وعشرة مدنيين في اشتباكات بأفغانستان

كابول (رويترز) - ذكر الجيش الامريكي يوم الخميس أن قوات بقيادة امريكية وقوات أفغانية قتلت 12 متشددا من حركة طالبان في اقليم ارزكان جنوبي البلاد بينما قتل متشددون عشرة مدنيين في قرية مجاورة.

وقالت الامم المتحدة ان العنف تصاعد في البلد الذي تمزقه الحرب بمقتل نحو 3800 شخص في الصراع حتى أغسطس اب هذا العام ثلثهم من المدنيين.

وذكر الجيش الامريكي في بيان أن القوات المشتركة كانت تقوم بدورية أمنية في منطقة باقليم ارزكان عندما تعرضت لهجمات من قبل متشددين بأسلحة صغيرة وقذائف هاون وقذائف صاروخية.

وأضاف أن قوات الامن الوطنية الافغانية ردت بأسلحة صغيرة وقذائف صاروخية مما أدى لمقتل 12 متشددا.

وتابع أن قرويين أبلغوا القوات ذات القيادة الامريكية والجنود الافغان أن عشرة مدنيين قتلوا بنيران متشددين في قرية قريبة !!!! (....).

وقال حاكم اقليم ارزكان أسد الله همدام "العمليات التي ارتكبت اليوم هي عمليات ارهابية ضد مدنيين أبرياء."

وذكر الجيش الامريكي أنه لم تبلغ القوات الافغانية ولا قوات التحالف التي تقودها الولايات المتحدة عن خسائر بشرية في صفوفها.

انفجار في العاصمة الباكستانية وطائرات حربية تستهدف متشددين

اسلام أباد (رويترز) - هاجم انتحاري مقرا للشرطة في العاصمة الباكستانية اسلام اباد واستهدفت طائرات حربية مقاتلين اسلاميين مما أسفر عن مقتل 20 شخصا على الاقل في واد يقع بشمال غرب البلاد يوم الخميس في تصعيد للحرب التي تخوضها باكستان ضد المتشددين.

وتحدث مسؤولون عن سقوط جرحى لا عن سقوط قتلى في الهجوم على مجمع الشرطة الذي يضم فرقة لمكافحة الارهاب عند مشارف العاصمة.

وقال خالد محمود المسؤول بالشرطة لرويترز "أنا في موقع الانفجار. رأيت عددا من الجرحى.. ثمانية أو تسعة."

وقال كمال شاه وكيل وزارة الداخلية ان عددا من الناس أصيب لكن لم ترد حتى الآن أنباء عن مقتل أحد.

وصرح قائد الشرطة أصغر رضا جربازي بأن المهاجم دخل مبنى الشرطة وهو يحمل سلتين من الحلوى وقدم واحدة منهما الى رجل شرطة.

وقال "في اللحظة التي قدم فيها السلة الى رجل الشرطة وقع انفجار." وأضاف أن ثلاثة رجال شرطة أصيبوا.

وتابع "لم تقع خسائر في الارواح بفضل الله."

وتسبب الانفجار في سقوط جدران في مبنى مكون من ثلاثة طوابق في المجمع.

ووقع انفجار يوم الخميس بينما كان رئيس المخابرات المعين حديثا في باكستان يطلع أعضاء البرلمان على الخطر الامني الداخلي لليوم الثاني في جلسة خاصة مغلقة لمجلسي البرلمان.

وأصاب المهاجم هدفا في منطقة خاضعة لحراسة أمنية مشددة. ووضعت العاصمة الباكستانية في حالة تأهب قصوى في أعقاب هجوم بشاحنة مفخخة على فندق ماريوت أسفر عن مقتل 55 شخصا وتدمير الفندق في 20 سبتمبر أيلول.

وكان عدد ضئيل من رجال الشرطة في ثكناتهم في مقر الشرطة في ذلك الوقت نظرا لانهم كانوا يقومون بحراسة البرلمان.

وهناك مخاوف من شن مزيد من الهجمات التفجيرية ردا على حملة الجيش ضد معاقل المتشددين الاسلاميين في المناطق القبلية المتاخمة لافغانستان.

وذكر مسؤول عسكري أن طائرات مقاتلة نفذت غارتين جويتين على مخبأ ومنشأة تدريب كان يستخدمهما مقاتلون موالون للزعيم المتشدد الملا فضل الله الذي قاد تمردا اندلع في وادي سوات بشمال غرب البلاد أواخر العام الماضي.

وقال المسؤول "قتل 20 متشددا من بينهم زعماء عسكريون مهمون لكن فضل الله فر. كان موجودا هناك."

وكانت أهداف الغارات الجوية على بعد نحو عشرة كيلومترات شمال غربي بلدة مينجورا الرئيسية في وادي سوات.

وأصدر الرئيس الباكستاني اصف علي زرداري ورئيس الوزراء يوسف رضا جيلاني على الفور بيانا قالا فيه ان الهجوم "لن يردع الحكومة عن مكافحة بلاء الارهاب."

من ذي شأن حيدر